【目錄】

1 杉浦康平：讓自己保有感受驚訝的能力

21 張隆溪：品味的散失與重來

39 南方朔：世界的復雜不是沒有意義的

69 詹宏志：Made by Books. Ruined by Books.

99 鄭松茂：微型的人生

123 Akibo：像釀酒一樣地釀夢想

141 許舜英：I am the Ghost.

159 黃仁宇：從印象成為影像的兩段記憶

171 衛浩世：We must fight FOR them.

1320  杉浦康平

杉浦康平（Sugiura Kohei）：日本視覺大師，平面設計家。

杉浦康平的這場訪問，是在二○○六年六月做的。我特別喜歡他談到的兩點。一是“跨頁一單元”的編輯概念。我自己本來就信奉這個原則，但是聽他把這個概念運用到書和雜志上的多種變化，則更是闡釋得清楚又徹底。另一點，則是談到“開發五感”時，他認為首先要讓自己保有感受驚訝的能力。當時我剛經歷過一場家人的重病歷險，過程中受過不少震驚。所以，我才會回應，有時候甚至遭到一些意外，讓自己有機會體會一下什么是“驚訝”，也很有意義。

○=郝明義

◎=杉浦康平

讓自己保有驚訝的能力

○：你非常著重“開發五感”的說法，這要如何進行呢？

◎：最重要的是，讓自己保有感受“驚訝”（surprise）的能力。這意味著，要時時對新的、特殊的事物保持敏感，如此驚奇便隨之而來，五感合而為一。巨大的驚訝，可以讓你嘣地跳起來，呼吸、心跳、聽覺、歌唱，整個身心合為一體，然后一跳…… 感受驚訝的這種能力，對人類非常重要。

我曾經制作過味覺地圖，制作過狗感受到的世界的地圖，都是意圖將我們的存在傳遞轉換到其它動物，或其它的生存方式與狀態。人類總以為我們是世界的中心，我們只透過一種感官來感覺。但在此同時，我們應該想想周圍所有的生物，它們也同樣呼吸，同樣聆聽一切，同樣生存著。大概在七十年代時，我常到亞洲各地走訪，我發現許多地方都是有各種生物共存共榮的，像是樹，樹也在呼吸…… 整個世界多么喧鬧啊！所以我試著將我的感覺轉換成樹，轉換成動物，或者投注在舌頭、耳朵，試圖發現其它感覺的方式，然后將它們融合在一起，再注入我的身體，試著理解這個與它們相連的“我”是誰。一切都是“多”就是“一”；“一”也反映“多”。