諸神復活

文：蔣勛

二○一三年，云門舞集創團滿四十年。

《九歌》是云門滿二十年的紀念作品。在林懷民個人的創作歷程，或云門整個團體的舞作風格歷史中，《九歌》或許都有特殊“分水嶺”的意義吧！

《九歌》是中國著名的文學經典。

在《九歌》之前，林懷民處理過的經典有《白蛇傳》，有《紅樓夢》。

《白蛇傳》是民間傳說衍義發展成家喻戶曉的著名口傳文學、戲劇。人物角色、情節內容都已深入常人生活之中。特別是經由舞臺表演影響，即使不識字的民眾，對白娘子、小青、許仙、法海的造型個性都不會陌生。對于水漫金山、盜仙草，甚至法海合缽收妖，把白蛇壓在雷峰塔下，乃至最后祭塔等等情節的驚險緊張、悲哀纏綿，也都會有大概的印象。

《紅樓夢》是清初的小說，有廣大的讀者群，又透過戲劇以及近現代的連環圖畫、電影、電視連續劇，使《紅樓夢》這部龐大的文學名著，特別是其中關于林黛玉、賈寶玉的愛情故事部分，也已深入到廣大民間。

作為經典，《白蛇傳》與《紅樓夢》，無論情節或人物，對一般大眾顯然都比較容易勾勒出一個大概的輪廓。

事實上，大家都很清楚，僅僅是文字，經典的影響力一定還是局限在知識分子的讀者群中。

文字閱讀的人口，無論在古代或今天，都不會是最大眾。

我常常詢問一般大眾，幾乎每個人都知道林黛玉、賈寶玉，但是其中竟然多半并沒有看過小說原著，而是從影視上得來的印象。

我們很容易發現，比起《白蛇傳》和《紅樓夢》的歷史，《九歌》流傳的時間最久，已經超過兩千年。但是，在民間廣大民眾中，《九歌》的影響顯然遠遠不及《白蛇傳》和《紅樓夢》。

我們可以隨意做一些詢問，即使在知識界，對《九歌》有概念的人其實還是不多。《九歌》里的東皇太一、東君、大司命、山鬼、云中君，對一般人而言，也絕對沒有像對白蛇、法海，或對林黛玉、賈寶玉那么鮮明清楚。